Thanksgiving

This year we went to California for Thanksgiving. We had a great time at the beach, visiting family, and eating way too much. Timmy had so much fun playing at the beach! It was so nice to see everyone!

Thanksgiving haben wir dieses Jahr in Californien verbracht. Wir haben den Strand und Zeit mit der Familie genossen und wie üblich an diesem Feiertag zu viel gegessen. Timmy hatte viel Spaß m Strandbund es war schön alle unsere Verwandten in Los Angeles zu sehen.

Only in CA do you find tons of old VW buses.
Nur in Californien am Strand findet man viele alte VW Busse von den Surfern.

Timmy and the mirror / Timmy und der Spiegel

After his bath, Timmy loves to look at himself in the mirror. Recently he has started to call himself "Didi" ( or sometimes Da Dee). Anyways, enjoy this video.

Wenn Timmy mit dem Baden fertig ist, schaut er sich immer gerne in den Spiegel. Er hat kürzlich auch begonnen sich selber "Didi" zu nennen, und manchmal auch Da Di. Hoffe dieses Video gefällt euch genauso gut wie uns.

Timmy loves music / Timmy liebt Musik

When Timmy wakes up from his nap, he typically wants us to put some music on for him. He enjoyes clapping, twirling, and swaying to the rhythm. It is so cute! Unfortunately as soon as we try to take a video, he stops. This video gives you a little idea though.

Wenn Timmy von seinem Nachmittagsschlaf aufwacht hört er gerne Musik. Typischerweise klatscht, dreht, und schunkelt er im Rhythmus. Er ist so süss! Leider hört er immer auf, wenn ich versuche ihn zu filmen. Dieses Video vermittelt wenigstens einen kleinen Eindruck.

Little Mozart / Kleiner Mozart

Timmy has figured out how to open the piano on his own and loves playing it for us.

Timmy kann das Klavier nun ganz alleine öffnen und spielt uns dann gerne etwas vor.

Children's museum / Kindermuseum

Timmy and daddy enjoyed playing at the Children's Museum on Veteran's Day. He tried everything out!

Timmy und daddy haben Veteran's Day im Kindermuseum verbracht. Er hat alles ausprobiert.

Climbing on the large climbing structure / auf und in dem großen Klettergerüst

Playing the xylophone / Timmy sielt das Xylophon

The ball drop

Shopping / beim einkaufen

Time to cook / Zeit zum Kochen

Pencilcar and rocket / Bleistiftauto und Rakete

The funnoddle forrest / der Schwimmnudelwald

Fun around the house / Spass daheim

Laundry hampers and dish washers can be so much fun!

Ein Wäschekorb und der Geschirrspüler sind so schön zum Spielen.